A free library card is your ticket to back-to-school savings