Newly renovated Centerville Grill offers small town flavor